Lexem - preklady
Fotka Lubosa Smidaka
Kombinovana vlajka nemecka a slovenska

Preklady

Ponúkame Vám kvalitné preklady vyjadrujúce obsah a štýl počiatočného textu a súčasne prekonávajúce jazykové a kultúrne bariéry, ktoré vznikajú medzi autorom a čitateľom textu.

Vytvárame v rámci prekladového CAT softvéru vlastné prekladové databázy pre jednotlivých zákazníkov a konkrétne prekladateľské projekty na zachovanie jednotnosti terminológie.

Oblasti:

  • Technické odbory (strojárstvo, hutníctvo, stavebníctvo)
  • Ekonomika a manažment
  • Automotive
  • Sociálne vedy
  • Ekológia, recyklácia a nakladanie s odpadmi
  • Výpočtová technika a software
  • Všeobecné preklady, ako sú rôzne návody, korešpondencia, prospekty, analýzy, propagačné materiály, webstránky,…

Spôsob dodania:

  • E-mailom
  • Osobne si môžete preklad prevziať v našom sídle na Košickej ulici v Bratislave (Ružinov - Nivy)
  • Doručenie priamo k Vám v rámci Bratislavy za príplatok 10 EUR (BA I/II/V), príp. 15 EUR (BA III/IV)

Cenník za preklad nájdete v sekcii Ceny. Keď nám preklad pošlete v elektronickej podobe aj s očakávaným termínom dodania, pošleme Vám obratom informáciu o presnej sume, ktorú uvidíte na faktúre – nezaplatíte ani o cent viac!

Fotka Lubosa Smidaka
+421 907 985 104
lexem@lexem.sk